竹

宋代 • 張繼先

雨過江皋浄，風來庭檻清。
此君故人好，入夜聽秋聲。

譯文：

雨過之後，江邊之地一片潔淨，微風輕輕拂來，庭院的欄杆處也顯得格外清爽。

這竹子就像是我交情深厚的老友一般親切，到了夜晚，我靜靜地聆聽着它在秋風中發出的聲響。