云台治

宋代 • 张继先

汉朝人与道翱翔，是处遗踪属静方。
烟外桃花非俗种，风前柏实有余香。
杖穿翠霭通深窅，舟驾洪波入渺茫。
千八百年三十代，云台空碧珮琳琅。

译文：

在汉朝的时候，那些修行之人与道同行，自由自在地生活着。他们留下的踪迹，如今都在那些清幽宁静的地方。

在那如烟的雾气之外，盛开着的桃花可不是凡间普通的品种，带着一种超凡脱俗的气质。微风拂过，柏树上的果实散发着阵阵余香。

手持着拐杖，穿过那翠绿的云雾，一直通往那幽深静谧之处。驾着小船，在汹涌的波涛中前行，驶向那一片渺茫无际的远方。

从汉朝到如今已经过了一千八百年，传承了三十代人。云台之上，依旧是一片空阔碧绿，仿佛能听到那如美玉碰撞般清脆的珮环声响。