答太守虞察院遊仙巖詩

宋代 • 張繼先

累年林下意何長，巖穀風霜亦備嘗。
俗客不曾交得到，達人應未以爲狂。
江亭昔造懷寧海，石屋今居似瀨鄉。
誰擬上饒新太守，卻因朝謁到山陽。

譯文：

多年來我在山林之下的心意悠長，那巖谷中的風霜我也都一一嚐遍。
庸俗的人從來沒能與我結交，通達事理的人應該不會認爲我張狂。
往昔我在江亭徘徊，心中懷念着寧海，如今居住在石屋中，感覺好似身處瀨鄉。
誰能想到上饒新來的太守，竟因爲上朝謁見而來到了山陽。