元规道人览予心说作颂见寄次韵奉答

宋代 • 张继先

新文博不繁，披诵已清魂。
意在诸缘外，心为万法源。
犹龙谁可测，牧马自微言。
三复难穷处，重来得细论。

译文：

你新创作的文章简洁而不繁杂，我一打开诵读，便感觉自己的灵魂都得到了净化。

你文章所表达的意境超脱于各种世俗因缘之外，而你的内心就如同是世间万法的源头，蕴含着无尽的智慧。

你就像那高深莫测的老子一样，谁又能真正测度你的思想境界呢？你阐述的道理就如同牧童放牧一般，在看似平常的话语中蕴含着微妙的深意。

我反复诵读你的文章，其中那些难以穷尽理解的地方，等下次我们再见面时一定要细细地探讨一番。