湯泉

宋代 • 周沔

雁門泉水熱於湯，清淨源從古道場。
應笑驪山山下水，至今猶帶粉脂香。

譯文：

雁門這裏的泉水呀，比熱水還要燙呢，它清澈純淨，源頭來自那古老的道觀。
這泉水應該會嘲笑驪山腳下的溫泉水吧，直到現在，驪山溫泉裏似乎還帶着當年楊貴妃她們留下的粉脂香氣呢。