訪王官谷休休亭二首 其二

宋代 • 仇伯玉

山鴉營巢欲哺兒，晴杏拆早先離披。
盤迴一徑穿碧篠，谷口數家耕水湄。

譯文：

山裏的烏鴉正忙着搭建巢穴，準備哺育幼鳥。晴朗春日裏，杏花早早地綻放，如今花瓣已開始紛紛飄落。
一條曲折蜿蜒的小路，在碧綠的竹子間穿過。在山谷的入口處，有幾戶人家正在水邊的田地上耕種。