偈九首 其五

宋代 • 释惟清

天机藏不得，花笑鸟啼时。
不待重拈出，当人合自知。

译文：

大自然的奥秘是藏不住的，就像在花儿绽放欢笑、鸟儿啼鸣歌唱的时候，那其中蕴含的天机就自然显现了。它不需要再特意地去反复指明、揭示，面对此情此景，每个人本就应该自己有所领悟。