句 其二

宋代 • 邵伯温

阆苑南边第一州，江山胜绝对城楼。

译文：

这两句诗可以这样翻译成现代汉语：

阆苑的南边有这么一座堪称第一的州城，站在城楼上极目远望，那里的江山美景无与伦比。

“阆苑”常被视作神仙居住的地方，这里大概是一种形象化的表达，以强调这个地方如同仙境周边。诗句描绘出此地地理位置优越，自然风光极为壮美。