新安四咏 其二

宋代 • 崔?

我爱新安好，城西似竹西。
僧扉入黄叶，樵径下寒溪。
宝阁花为网，珍台玉作梯。
不愁临暮雨，白石了无泥。

译文：

我打心底喜爱新安这个地方，城的西边就如同扬州的竹西那般美妙。
沿着路前行，推开那僧人居住的门扉，满眼是纷纷飘落的金黄树叶；顺着那樵夫常走的小径往下，便能看到寒凉的溪水潺潺流淌。
这儿的宝阁就像用花朵编织成的罗网一样瑰丽，珍奇的楼台仿佛是用美玉砌成的阶梯般华美。
即便到了傍晚时分，天空飘起雨来也不必发愁，因为这儿的白石洁净无比，完全没有沾染一点泥污。