诗四首 其四

宋代 • 崔𬸘

屯云塞望蔚青林，刻雪停空立皓禽。
南渡长淮才一水，令人便起五湖心。

译文：

堆积的云朵遮蔽了视线，放眼望去，四周是一片郁郁葱葱的树林，就好像云朵屯聚在这片青林之上。雪花仿佛被雕刻出来一样，停止在空中，宛如一只洁白的鸟儿静止不动。

从这里往南渡过那长长的淮河，其实不过是越过一条河水而已，可这却让我一下子就生起了像范蠡那样归隐五湖的心思。