石牛莊閒居

宋代 • 崔鶠

不識春風面，知從底處來。
紅深桃靨破，綠靜水簾開。
物外心常掛，人間事不諧。
從今江海去，無復世推排。

譯文：

我未曾親眼見過春風的模樣，卻好奇它究竟是從哪裏飄然而至。
瞧那桃花，顏色深紅，像是美人的笑靨綻放開來；嫩綠的葉子安靜地生長，猶如一幅水綠色的簾子緩緩打開。
我心裏常常牽掛着塵世之外的美好，然而在這人間，做事情卻總是不那麼順遂。
從現在起，我要前往江海之間，不再被這世間的種種紛爭和安排所左右。