会节园梅花下作

去年白玉花,结子深林间。 小憩藉清影,低颦啄微酸。 故人不复见,春事今已阑。 绕树寻履迹,空余土花斑。

译文:

去年,那洁白如玉的梅花在枝头绽放,如今早已在幽深的树林间结出了果实。 我在梅花树的清荫下稍作休息,就像当年一起赏梅的人那样微微皱眉,轻轻咬一口那带着微微酸涩的梅子。 可惜啊,往日一同赏梅的老友再也见不到了,这美好的春日景象如今也已经快要结束。 我绕着这棵梅树,寻觅着过去我们一起走过留下的脚印痕迹,然而,只看到地上苔藓斑驳,再也找不到那些曾经的踪迹了。
关于作者
宋代崔𬸘

崔𬸘(一○五七~一一二六),字德符,雍丘(今河南杞县)人。父毗徙居颍昌,遂为阳翟(今河南禹县)人。哲宗元祐九年(一○九四)进士(《墨庄漫录》卷三),调凤州司户参军,筠州推官。徽宗初立,为相州教授。以上书入邪等,为蔡京所免。政和中,调绩溪县令。宣和中监西京洛南稻田务,亦以事免。六年(一一二四),起通判宁化军,召为殿中侍御史。钦宗继位,授右正言。未几,以龙图阁直学士主管嵩山崇福宫,命下而卒,年七十。事见《新安志》卷五、《永乐大典》卷二七四四《祭崔正言文》,《宋史》卷三五六有传。崔𬸘诗,据《道乡集》、《墨庄漫录》等书所引录,编为一卷。

纳兰青云