句 其四

宋代 • 周邦彦

裁幡小废藏钩戏，生菜仍□宿岁□。

译文：

这两句诗可能存在文字缺失的情况，下面是在现有基础上尽量通顺的翻译：

裁剪春幡，这小小的举动让藏钩的游戏都被搁置一旁。摆上鲜嫩的生菜，这仍和旧年（此处因文字缺失，不知具体所指情境）有着某种关联。

“裁幡”是古代立春的习俗，人们会裁剪彩色的小旗当作春幡；“藏钩戏”是古代的一种猜物游戏；“生菜”在一些节日习俗里会作为应节食物。由于诗句有缺失，理解和翻译可能存在一定局限。