曝日

宋代 • 周邦彥

冬曦如村釀，奇溫止須臾。
行行正須此，戀戀忽已無。

譯文：

冬天的太陽就好像村裏釀的酒一樣，那股奇特的溫暖只能持續一小會兒。我正一步步走着，非常需要這冬日暖陽來給我帶來溫暖，可它卻讓我戀戀不捨之時，轉眼間就消失不見了。