投子山

宋代 • 周邦彥

緬懷魯將軍，兵敗攜部曲。
來投衲子衣，解甲飯戎菽。
誰令名此山，異代有餘辱。

譯文：

我懷着崇敬與追思之情，想起了魯國的將軍。當年他在戰場上打了敗仗，只能帶着自己的部下四處奔逃。

無奈之下，他們來到這裏，投靠了身着僧袍的僧人，脫下了身上的戰甲，放下了武器，以豆麥等粗糧爲食。

不知道是誰把這座山命名爲“投子山”，在這不同的時代，這名字彷彿還帶着過去戰敗投誠的恥辱。