野望

宋代 • 张耒

野宽秋望阁，浩荡雨初还。
寒树争标岭，归云各占山。
岁穷风物惨，地阔井闾闲。
饱食端无补，微官亦愧颜。

译文：

在这秋日，我站在野外开阔处的楼阁上极目远望，一场大雨刚刚停歇，天地间一片浩渺开阔的景象。

寒冷的树木在山岭上竞相挺立，仿佛在争夺着显眼的位置；归来的云朵各自盘踞着一座山峰，悠然自得。

一年将尽，眼前的风景都透着一股凄惨的意味，大地如此辽阔，村落却显得格外寂静、闲适。

我每天吃饱喝足却对国家、对百姓没有任何实际的补益，想想自己这微小的官职，都觉得脸上羞愧。