戲二潘

宋代 • 張耒

眊矂柯山客，還家只醉眠。
桂堂渾忘卻，蟬室故依然。
未用臨書卷，聊須辦酒錢。
所欣家有弟，鄉校首稱賢。

譯文：

瞧那柯山的那位老兄啊，回到家就只知道醉倒呼呼大睡。
曾經在那華美的桂堂裏的事兒彷彿都忘得一乾二淨了，那寂靜如蟬居的屋子卻依舊還是老樣子。
先彆着急去翻看那些書卷，當下暫且得先設法去湊些買酒的錢。
令人欣慰的是家中有好弟弟，在鄉校裏可是頭一個被人稱道的賢才呢。