感春二首 其二

宋代 • 張耒

爲問閒茅客，窮愁何所歡。
焚香延晝睡，酤酒過春寒。
歲月顛毛換，古今行路難。
浮生付造物，留滯復何嘆。

譯文：

我忍不住詢問這居於簡陋茅屋的閒居之人：在窮困愁苦之中，你究竟有什麼值得開心的事呢？

只見你燃起一炷香，藉此打發時光，隨後安然躺下享受白晝的小憩。爲了抵禦這料峭的春寒，你還去買來美酒喝上幾口。

隨着歲月悄然流逝，你頭頂的毛髮已經變得花白稀疏，就像這古往今來的人們一樣，人生之路充滿了艱難險阻。

既然人生如此無常，那就把這短暫又虛幻的一生交給上天去安排吧。既然命運讓我在這裏停留不前，那又何必再去嘆息呢。