春晴

宋代 • 张耒

溪流清欲涨，山雪白仍铺。
耕陇晴罗雉，春渠暖日蔬。
禽鱼随处乐，草木向阳舒。
酒病年来甚，高眠懒著书。

译文：

春天来了，溪水清澈得快要满涨起来，潺潺流淌着。远处山上的积雪还未完全消融，依旧像白色的毯子一样铺盖着。

在那刚刚耕好的田陇上，趁着晴好的天气，野鸡正欢快地活动着。春天的水渠里，蔬菜在温暖的阳光下茁壮成长。

无论是水里的鱼儿，还是空中的飞鸟，都在这美好的春光里自由自在地享受着快乐。路边的花草树木也都向着阳光，舒展着自己的枝叶。

近年来，我喝酒之后身体不适的毛病越来越严重了。现在的我就喜欢舒舒服服地高枕而眠，连著书这件事都懒得去做啦。