春旱二首 其二

宋代 • 张耒

风云闲益高，旱色起诸岭。
施生泽未渥，晓气挟余冷。
飞沙碜桃李，碧草思耿耿。
麦根不走地，稻垅卧陈梗。
蛟龙且偷安，雷电势欲逞。
悯农非我事，刚复念闾井。

译文：

天空中风云悠悠，显得越发高远，干旱的景象在各个山岭间蔓延开来。

大自然本应施予润泽，可如今这润泽却并不充足，清晨的空气中还夹杂着残余的寒意。

飞扬的沙尘如同粗粝的沙子，打在桃李树上，碧绿的小草也满含忧愁，若有所思。

麦田里，麦根无法深入泥土汲取水分，稻田中，陈旧的稻梗横七竖八地躺着。

传说中的蛟龙此刻却只顾自己偷安享乐，不愿降雨，而雷电虽有施展威力的架势，却也不见行动。

按说怜悯农民本不是我的职责，但我这固执的性子，还是忍不住挂念起那些生活在乡村的百姓们。