秋日同文馆诗 其三

宋代 • 张耒

六街分夜鼓，邻屋报朝鸡。
寒引秋初老，天将斗转西。
滞留聊饮酒，谈笑亦分题。
须信家居乐，休嫌穷巷泥。

译文：

夜晚，六条街道上更鼓声声，将夜色划分；相邻屋子中传来报晓的鸡鸣，宣告着新一天的到来。

秋寒悄然袭来，仿佛在引领着秋天渐渐步入深老之境；天空中，斗宿星已经慢慢转向西方。

我因事滞留在此处，姑且喝点酒来排解烦闷；和友人一起谈笑风生，还一起分题作诗。

要知道在家中生活有着别样的乐趣，可不要嫌弃那穷街小巷里的泥泞呀。