夢靈壽寺

宋代 • 張耒

客居有似鴻遵渚，鴻渚相看豈有情。
何事春來頻見夢，老僧談笑起相迎。

譯文：

我客居他鄉，就好像那鴻雁棲息在小洲之上。鴻雁和小洲彼此相對，其實並沒有什麼情感可言。

可奇怪的是，爲什麼一到春天我就頻繁地夢到靈壽寺呢？在夢裏，寺院裏的老和尚滿臉笑容、說着話，起身迎接我。