微雲

宋代 • 張耒

微雲霮䨴弄餘春，清曉微寒尚著人。
重理裌衣溫卯酒，綠陰啼鳥閉衡門。

譯文：

天空中那薄薄的雲彩，像是在輕輕擺弄着暮春的餘韻，早晨剛剛破曉，還有一絲微微的寒意縈繞在人身上。

我重新整理好夾衣，溫了點卯時喝的酒暖暖身子，然後靜靜地待在這滿是綠蔭、鳥兒啼鳴的庭院裏，把院門關上，享受這份寧靜。