二月二十一日東園桃李未開有感二首 其二

宋代 • 張耒

寄語玄都觀裏花，饒君繁麗奪朝霞。
劉郎想到長安日，葵麥風前一嘆嗟。

譯文：

我想對玄都觀裏的那些花兒說，就算你們開得繁茂豔麗，色彩比朝霞還要奪目。

可是等到像劉禹錫那樣的人再次回到長安的時候，看到的玄都觀早已是野葵和燕麥在風中搖曳的荒蕪景象，只能徒然發出一聲嘆息啊。