东堂四首 其一

宋代 • 张耒

主人怜客置东堂，为致炎天十步凉。
胜事自来非力致，江南山色巧相望。

译文：

主人怜惜我这个客人，特意安排我住在东堂。这东堂可真是个好地方，在炎热的夏天里，它能让我在周边十步的范围内都感受到凉爽。

世间美好的事情往往不是靠人力刻意去达成的。你看呐，从这东堂望出去，那江南秀丽的山色就那么恰到好处地呈现在眼前，仿佛是大自然精心为我安排的美景。