離京後作七首 其四

宋代 • 張耒

一水夷猶達汝陰，年華客意兩相侵。
河邊無限青青草，攬轡何人系此心。

譯文：

我駕着小船悠悠緩緩地沿着河水駛向汝陰，時光匆匆流逝，客居他鄉的愁緒也不斷侵擾着我。

河岸邊生長着數不清的青青綠草，它們在風中搖曳。可又有誰能像這拴馬的繮繩一樣，把我的心牢牢繫住，讓我不再漂泊呢？