泊楚州鎖外六首 其四

宋代 • 張耒

流落相逢二十年，羞將白髮對嬋娟。
如何見我都依舊，添得尊前一惘然。

譯文：

我們漂泊流落中相逢已有二十年時光了，如今我滿心羞愧，不敢用這滿頭白髮去面對你這依舊美好的模樣。

可奇怪的是，你見了我怎麼還是像從前一樣，這反而讓我在酒杯前徒增了一份悵惘。