採石阻雨寄宣城故人二首 其二

宋代 • 張耒

閒雲濃淡作朝陰，柳色江頭春已深。
誰爲宣城故人說，依依祇似去年心。

譯文：

天空中閒散的雲朵，濃的淡的交織在一起，形成了早晨的陰沉沉的天色。江頭的柳樹呈現出一片翠綠，春天已經到了很深的時節。

我想問問，有誰能替我向宣城的老朋友轉達呢？我對他們的這份深情厚誼，就和去年一樣，絲毫未曾改變啊。