齊安春謠五絕 其三

宋代 • 張耒

楊柳弄春藏不得，雪絮點點吹人來。
輕清潔白非塵物，寄語桃杏莫相猜。

譯文：

春天來了，楊柳盡情地展現着它的生機，那蓬勃的春意怎麼藏也藏不住。楊花如同點點雪花，隨風飛舞着撲向行人。

這楊花輕盈潔淨、潔白無瑕，本就不是沾染塵世的俗物。我在此捎個話給桃花和杏花，可別無端猜疑這楊花了。