春日書事

宋代 • 張耒

蟲飛絲墮兩悠颺，人意遲遲日共長。
春草滿庭門寂寂，數櫺窗日掛空堂。

譯文：

瞧那蟲子在空中飛舞，蛛絲也在空中悠悠飄蕩，人的思緒也跟着變得遲緩起來，感覺這白晝格外漫長。

庭院裏長滿了碧綠的春草，一片生機盎然，可門戶卻冷冷清清，沒有什麼人來往。幾扇窗欞透進來的日光，靜靜地掛在空蕩蕩的堂屋之中。