春日懷淮陽六首 其二

宋代 • 張耒

靈通禪剎古叢林，永日惟聞鍾梵音。
閱世興亡千室佛，百年風雨古牆金。

譯文：

那座名叫靈通的禪剎，是歷史久遠的佛教叢林。一整天裏，只能聽到悠揚的鐘聲和僧人們誦經的梵音。

那些歷經無數歲月的佛像，默默見證着世間的興亡更替。而那古老的佛牆，在百年的風雨洗禮下，依舊閃耀着曾經塗抹的金彩，彷彿在訴說着往昔的故事。