讀秦紀二首 其一

宋代 • 張耒

烹滅羣雄力未疲，赭山射海奮餘威。
誰知傳與痴兒子，祇得阿房似舊時。

譯文：

秦始皇在消滅各路諸侯、統一天下時精力充沛，毫不疲倦，統一之後他還做出了焚燒山林、到東海射鮫等事，繼續彰顯着自己的餘威。誰能料到，他把皇位傳給了那個愚蠢的兒子秦二世。秦朝傳到秦二世手裏後，昔日輝煌的阿房宮倒是還和從前一樣，但秦朝的統治卻岌岌可危，很快就走向了滅亡。