食薺糝

宋代 • 張耒

論斤上國何曾飽，旅食江城日至前。
常慕藜羹最清好，故應不糝愧吾原。

譯文：

在京城的時候，就算是按斤買食物，也不曾有喫飽的滿足感。而如今旅居在江城，薺菜卻每天都出現在眼前。

我一直都羨慕那簡單的藜藿湯，覺得它是最爲清淡美好的食物。所以我煮薺菜羹時不放米糝，想來也不愧對像原憲那樣安貧樂道之人啦。