食荠糁

宋代 • 张耒

论斤上国何曾饱，旅食江城日至前。
常慕藜羹最清好，故应不糁愧吾原。

译文：

在京城的时候，就算是按斤买食物，也不曾有吃饱的满足感。而如今旅居在江城，荠菜却每天都出现在眼前。

我一直都羡慕那简单的藜藿汤，觉得它是最为清淡美好的食物。所以我煮荠菜羹时不放米糁，想来也不愧对像原宪那样安贫乐道之人啦。