寄陈州朱教授三首 其二

宋代 • 张耒

欲晓山禽百种鸣，最怜哑咤是雏莺。
遥想西湖烟柳色，深春风露水边声。

译文：

快要天亮的时候，山里各种各样的鸟儿都叽叽喳喳地叫起来了。在这众多的鸟鸣声中，我最喜爱的是那雏莺发出的哑咤叫声。

我在这儿遥遥想象着陈州西湖那笼罩在烟雾中的柳树景色，在那暮春时节，微风轻拂，湖水上泛着波光，岸边还回荡着鸟儿的啼鸣声。