夢至一園池藕花盛開水鳥飛鳴爲作二小詩記之 其一

宋代 • 張耒

偶來乘興不須疑，一頃秋香欲發時。
老子婆娑真爲爾，百回相見愧鸕鷀。

譯文：

偶然間趁着興致來到這裏，不用有任何遲疑。那一整片池塘裏，秋天荷花的香氣正蓄勢待發。

我這老頭子在這兒徘徊流連，全都是因爲眼前這美景啊。我一次又一次地前來欣賞，真覺得面對那自由自在的鸕鷀都有些慚愧。