偶成二首 其一

宋代 • 張耒

新引龍孫欲解苞，籬根抽筍已梢梢。
莓苔雨過蝸緣壁，楊柳葉深鶯有巢。

譯文：

新長出來的嫩竹就像剛剛出生的小龍孫，正要衝破那層層的筍殼。在籬笆根下，竹筍已經長得高高挺立。

一場雨後，青苔佈滿了地面，蝸牛沿着牆壁緩緩地爬行。楊柳的葉子變得更加濃密，黃鶯已經在樹上築起了溫暖的巢穴。