春日偶題四首 其三

宋代 • 張耒

舍北小桃才及肩，可憐枝弱苦花繁。
黃昏雨急東風惡，惜爾不禁春夜寒。

譯文：

屋子北邊的小桃樹只有人的肩膀那麼高，讓人憐惜的是它枝幹細弱，卻偏偏開了那麼多花。

到了黃昏時分，雨下得又急，東風還那麼猛烈。真爲你（小桃樹）擔心，怕你經受不住這春夜的寒冷啊。