絕句二首 其一

宋代 • 張耒

萱草開時燕引雛，石盆雨滿長菖蒲。
但令甕有賢人酒，何用門迎長者車。

譯文：

萱草花兒綻放的時候，燕子正引領着雛燕四處飛翔，石頭做的花盆裏積滿了雨水，菖蒲在裏面蓬勃生長。
只要酒甕裏有美酒可以暢飲，又何必去迎接那些達官貴人的車馬呢。