讀史二首 其一

宋代 • 張耒

區區奸智終何補，不悟身猶弄伎兒。
蛇斷楚郊秦未覺，鬼謀曹社夢先知。

譯文：

那些耍弄着微不足道奸猾智謀的人，最終又能有什麼補益呢？他們根本沒有意識到自己就像那供人取樂的雜耍藝人一樣。

當年劉邦在楚地的郊野揮劍斬斷白蛇，預示着秦朝將亡，可秦朝自己卻毫無察覺；就如同曹國將要被滅亡，在夢中已經能預感到是鬼神在謀劃這件事，而曹國之人卻懵然不知。