晚春四首 其二

宋代 • 張耒

薔薇倒架筍過鄰，夢澤茫茫欲晚春。
綠暗紅稀君莫嘆，滿枝梅杏欲嘗新。

譯文：

薔薇花從架子上倒垂下來，竹筍都長到鄰居家那邊去了，雲夢澤一片茫茫，已然到了晚春時節。

你不要爲綠葉繁茂、紅花稀少而嘆息呀，瞧那滿枝的梅和杏，馬上就能品嚐到新鮮的果實啦。