感秋三絕 其三

宋代 • 張耒

高林敗葉已颼颼，更有寒莎翠已收。
若道神仙脫情累，如何獨唱感庭秋。

譯文：

高大的樹林裏，枯黃的樹葉在秋風中颯颯作響，紛紛飄落。那原本翠綠的寒莎草，也已經失去了往日的色澤，生機不再。

要是說神仙能夠擺脫情感的束縛和牽累，那爲什麼還要獨自吟唱《感庭秋》這樣飽含感慨的曲子呢？