夏日池上三首 其三

宋代 • 张耒

拒霜灼灼欲破红，夜来雨落荒兰丛。
空亭无人日色午，但听桐叶惊秋风。

译文：

木芙蓉花色泽鲜艳，正含苞待放，那嫣红的色彩仿佛就要破苞而出。昨夜一场雨飘落，打在了荒芜的兰草丛中。

空荡荡的亭子中没有一个人，此时已是正午时分，阳光明晃晃地照着。四周一片寂静，只能听见桐叶在秋风中沙沙作响，那声响好似被秋风突然惊扰一般。