春雨中偶成四首 其三

宋代 • 張耒

天低芳草接浮雲，萬柳含煙翠不分。
燕子歸時花遍落，暮雲和雨入黃昏。

譯文：

天空彷彿壓得很低，地上的芳草一直蔓延，與天邊的浮雲相接。千萬條柳枝都籠罩在如煙的霧氣裏，滿眼翠綠，讓人難以分辨清楚每一棵柳樹的輪廓。

燕子歸來的時候，花朵已經紛紛飄落。傍晚時分，天邊的雲朵與春雨交織在一起，共同融入了這逐漸降臨的黃昏之中。