春雨中偶成四首 其二

宋代 • 張耒

槐葉青青染不如，護巢鴉語有新雛。
蕭蕭晚雨窗鳴急，臥穩藜牀玉枕書。

譯文：

槐樹的葉子翠綠欲滴，那鮮潤的顏色就算是用最上等的染料也染不出來。巢裏的老烏鴉正“呱呱”地說着話，原來是巢中有了新出生的小烏鴉。

傍晚時分，淅淅瀝瀝的春雨下得急切，雨點打在窗戶上，發出“蕭蕭”的聲響。我靜靜地躺在鋪着藜草的牀上，頭枕着玉枕，身旁放着書籍，感覺無比安穩愜意。