絕句

宋代 • 張耒

伏暑新除風露清，五更山舍一雞鳴。
幽人枕上朦朧睡，臥看東岡次第明。

譯文：

盛夏的暑氣剛剛消散，風帶着露水，讓人感覺格外清爽。五更天的時候，山間的房舍外傳來了一聲雞鳴。
一位隱士正半夢半醒地靠在枕頭上，他靜靜地躺着，看着東邊的山岡逐漸被晨光點亮。