雜詩二首 其二

宋代 • 張耒

病腹難禁七椀茶，小窗睡起日西斜。
貧無隙地栽桃李，日日門前自買花。

譯文：

我這鬧毛病的肚子實在難以承受連喝七碗茶了，在小窗邊睡了一覺，醒來時太陽已經偏西。
我窮得連塊空閒的地兒都沒有，沒法栽種桃李，所以只能每天都到門前花錢去買花。