次韻王彥昭感秋三首 其一

宋代 • 張耒

木落風高秋雁歸，初晴野水漲清伊。
東流會向淮南去，憑寄秋來無限悲。

譯文：

樹葉飄落，秋風勁吹，秋天的大雁開始往南方飛回去了。剛剛雨過天晴，野外的水流讓清澈的伊水都漲起來了。這向東流去的河水啊，終究是要流到淮南的。就拜託這河水，替我捎去這入秋以來積攢的無盡悲傷吧。