次韵王彦昭感秋三首 其一

宋代 • 张耒

木落风高秋雁归，初晴野水涨清伊。
东流会向淮南去，凭寄秋来无限悲。

译文：

树叶飘落，秋风劲吹，秋天的大雁开始往南方飞回去了。刚刚雨过天晴，野外的水流让清澈的伊水都涨起来了。这向东流去的河水啊，终究是要流到淮南的。就拜托这河水，替我捎去这入秋以来积攒的无尽悲伤吧。