感春三首 其二

宋代 • 張耒

冰消水面波光動，日暖樹梢花意歸。
世上繁華隨日好，卻應春淺勝芳菲。

譯文：

河面上的冰層已經消融，波光隨着水流輕輕晃動，溫暖的陽光灑在樹梢，花兒彷彿帶着生機與意趣歸來。

這世間的繁華景象隨着日子一天天過去，變得越發美好，可仔細想來，或許這剛剛開始的淺淺春光，比起那百花盛開的芳菲盛景還要更勝一籌呢。